BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Association Encore - ECPv6.3.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://associationencore.fr
X-WR-CALDESC:évènements pour Association Encore
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251115T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251115T153000
DTSTAMP:20260429T092122
CREATED:20251012T165050Z
LAST-MODIFIED:20251012T165050Z
UID:10160-1763215200-1763220600@associationencore.fr
SUMMARY:Séminaire public « Et nous avons perdu la langue\, à l’étranger »
DESCRIPTION: « Et nous avons perdu la langue\, à l’étranger »* : dé(faire) la langue \nArgument : \nRencontre autour des Lettres à Xénos de Catherine Peillon\, livre de poésie qui propose une traduction du français au français (un jeu qui déjoue…). \nComment cette expérience poétique nous invite-t-elle à saisir notre propre langue dans l’altérité ? Comment le sujet peut-il outrer sa langue individuelle ? Le geste poétique rend la langue vivante au point d’en subvertir les contraintes et d’en proposer une incarnation libérée et peut faire écho à la langue de l’enfance\, langue perdue qui s’invite dans les interstices de la langue formalisée. \nCatherine Peillon : auteur et photographe \nRodolphe Perez : critique\, universitaire & danseur. \nDéroulé : \n\nPrésentation par Marie-Ange\nLecture Rodolphe / gauche et Catherine / droite\nPrésentation du dispositif\nLa langue\, la poésie\, la traduction\nL’objet\, l’écart\, le forçage : se séparer de sa langue\, comment une langue nous étrange à nous-mêmes\nLecture Catherine / gauche et Rodolphe / droite\nAnalyse plus précise de certains passages pour montrer le procédé\nQuestions du public\n\n\n\n\n\n\nHölderlin\, Mnémosyne\, esquisse
URL:https://associationencore.fr/event/seminaire-public-et-nous-avons-perdu-la-langue-a-letranger/
LOCATION:IPT 83 Bld ARAGO\, Paris 14
END:VEVENT
END:VCALENDAR